| 1. | Be careful no to let any of the leaves go into the cup
倒出时当心不要把药渣倒入杯中 |
| 2. | The master poured the boiled water into the cup
主人把开水倒进了杯子里。 |
| 3. | You should first put a small piece of zinc plate into the cup
首先，要向杯子里放一小片锌板。 |
| 4. | You should first put a small piece of zinc plate into the cup
首先，要向杯子里放一小片锌板。 |
| 5. | Please pour the milk into the cup
请把牛奶倒进杯子里。 |
| 6. | The finger ( that ) i put into my mouth was not the one ( that ) i dipped into the cup
我放入口中的指头并不是我醮进杯中的那个。 |
| 7. | Thus , large quantities of highly soluble acids and caffeine dissolve into the cup
因此，咖啡里便含有大量易于溶解的酸及咖啡因。 |
| 8. | The finger ( that ) i put into my mouth was not the one ( that ) i had dipped into the cup
我放在嘴里的那一个指头不是我浸在杯子里的那个。 |
| 9. | Gwt ： will drink the wine of god ' s fury , which has been poured unmixed into the cup of god ' s anger
新译本：他就必定喝神烈怒的酒：这酒是斟在神震怒的杯中，纯一不杂的。 |
| 10. | Yes , i sucked a finger , but the finger i put into my mouth was not the one i had dipped into the cup
同时，通过着重描写尝试混合液体的过程以及相应的反应，特别是用直接引语客观表述老师的说明，令人信服地塑造了一个让人难以忘怀的教师形象。 |
